AMERICAN LADY, UNE REPORTER EN GANTS BLANCS