LIT ROUMAINE
Noir Sur Blanc - 2020
EAN13 : 9782882506214
Stock en magasin : 1
DISPONIBLE
Traducteur(s) :Marily Le Nir
22.00 € TTC
Les Bernstein sont des juifs américains qui ont fait fortune grâce au commerce de vêtements vintage. Il y a Joe, son épouse Dora et leurs enfants. Parmi eux, Ben, qui lors d’un voyage en 1990 en Roumanie tombe amoureux de Suzy.
Cette dernière intègre la famille et découvre peu à peu que sa belle-mère cache un lourd secret : jeune fille elle s’appelait Oxenberg et a survécu au tristement célèbre pogrom de Iasi de juin 1941…
Le roman Les Oxenberg et les Bernstein adopte une trame narrative qui mêle habilement le présent et le passé pour mettre en scène les secrets de famille et les zones d’ombre de la mémoire collective. Avec un humour grinçant, Catalin Mihuleac nous plonge dans la l’Histoire roumaine tout en analysant ses tabous d’hier et ses espoirs d’aujourd’hui.