BIG BROTHER AWARDS, LES SURVEILLANTS SURVEILLES