Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

HOLUB, Miroslav

 

[RÉPUBLIQUE TCHÈQUE] (Plze?, 1923 – Prague, 1998). Miroslav Holub. Médecin et chercheur, expert en immunologie, il a fait partie du groupe de poètes de « la vie quotidienne » réunis autour de la revue Kveten [Mai] (1955-1959). Outre ses recueils de poésies (une douzaine), il a publié une suite de reportages sur les États-Unis, des essais et des traductions de poètes anglo-saxons.

 

 

 

ANTHOLOGIES / REVUES

 

* Poèmes, dans Action poétique, n°38, 1968 ; Opus international, n°9, 1968 ; Esprit, n°393, 1970 ; Le Monde, 21 août 1970 ; Marginales, n°138, 1971 ; Poésie 1, n°46, 1976 ; Anthologie de la poésie tchèque et slovaque, Messidor, 1987 ; La Poésie tchèque moderne (1914-1989), Belin, 1990 ; Aspects de la poésie tchèque, Sud, 1991 ; Écrivains tchèques. Sur la tolérance, Centre Tchèque du P.E.N. Club international, 1994 ; Bacchanales, n°14, 1998 ; Anthologie de la poésie tchèque contemporaine (1945-2000), Gallimard, 2002.

 

 

 

LIVRES (traductions françaises)

 

[FICHE LIVRE] Programme minimal, choix de poèmes traduit du tchèque et présenté par Patrick Ourednik. [Strasbourg], Éditions Circé, « Circé Poésie », n°1, 1997, 96 pages.

 

[Poèmes tirés des recueils : Vas-y et ouvre la porte (Jdi a otev?i dve?e, Prague, Mladá fronta, 1961) ; Où coule le sang (Kam te?e krev, Prague, ?eskoslovenský spisovatel, 1963) ; Bien que (A?koli, Prague, ?eskoslovenský spisovatel, 1969) ; Béton (Beton. Verše z New Yorku a z Prahy, Prague, Mladá fronta, 1970) ; Au contraire (Naopak, Prague, Mladá fronta, 1982) ; L’Interféron (Interferon, ?ili O divadle, Prague, Mladá fronta, 1986) ; Le syndrome du poumon fuyant (Syndrom mizející plíce, Prague, Mladá fronta, 1990) ; Et ça a volé (Ono se let?lo, Plze?, Nava, 1994)].




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Quelle "époque épique" !

    “Le temps est la matière vive de l’Histoire. Ainsi sont nés les époques, les périodes ou les âges de notre histoire.“ Mais que nous raconte une époque historique ? Et pourquoi et comment a-t-on décidé que telle période devait commencer ici et se terminer là ? Au delà d’un découpage mûrement réfléchi ou parfaitement aléatoire, une question demeure cependant : comment nommer ces césures ou ces continuités, ces quelques jours ou ces quelques siècles, et que dire des “noms de l’Histoire” ?

    6 février 2020

    >> Lire la suite

Facebook