Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

FLEISCHMANN, Ivo

 

[RÉPUBLIQUE TCHÈQUE] (Prague, 1921 – Paris, 1997). Ivo Fleischmann. Poète, romancier et traducteur. Après avoir participé à la Résistance, il est nommé attaché culturel à Paris en 1946. En 1954, devient rédacteur à l’hebdomadaire littéraire Literani Noviny, puis de 1964 à 1969, il revient à Paris en tant que conseiller d’ambassade. Après, la « normalisation » se fixe en France et enseigne à la Sorbonne. Critique littéraire érudit, il laisse de nombreux poèmes et plusieurs romans écrits directement en français, au cours des années 80 (notamment Histoire de Jean, 1986).

 

 

 

ANTHOLOGIES / REVUES

 

* Poèmes, dans Europe, n°351-352, 1958 ; Esprit, n°393, 1970 ; Poésie 1, n°46, 1976 ; Canal, [Paris], n°19, 1978.

 

 

 

LIVRES (traductions françaises)

 

Arcane aux cent tours. [Paris], Éditions Flammarion, 1983, 192 pages, épuisé.

 

 

 

978-2868690890 — Histoire de Jean, roman. [Arles], Éditions Actes Sud, 1986, 246 pages.

 

Les tribulations d’un jeune homme qui est sorti indemne des orages subis par son vieux pays tchèque. (Présentation de léditeur)




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >