Librairie Compagnie
Une Librairie de Littérature Générale au coeur du Quartier Latin entre le musée de Cluny et la Sorbonne
> Votre panier (0 articles)
Newsletter
La librairie
-
- La librairie Compagnie
- 58, rue des Ecoles
75005 Paris
-
- Téléphone
- 01 43 26 45 36
-
- Fax
- 01 46 34 63 37
-
- info@librairie-compagnie.fr
-
- Horaires
- du lundi au samedi de 10h30 à 20h15
Vous êtes ici : Accueil > Catalogues > LES ECRIVAINS TCHEQUES ET SLOVAQUES > Dictionnaire des auteurs > BOXBERGER, Jana
BOXBERGER, Jana
[RÉPUBLIQUE TCHÈQUE] (Prague, 1948). Jana Boxbergerová / Jana Soudhradová-Boxberger. Elle vit en France depuis 1973. Poètesse, enseignante, traductrice, auteur d’anthologies de poésie tchèque, slovaque et francophone (voir Dossier ANTHOLOGIES / REVUES).
ANTHOLOGIES / REVUES
* Poèmes, dans In’hui, n°41, 1993 ; Nouvel Art du français, février / mai, 1994 ; Le Croquant, n°20, 1996 ; Bacchanales, n°14, 1998 ; Arcade, n°43, 1998.
LIVRES (traductions françaises)
— Retours au pays d’au-delà / Návraty do zem? za zrcadlem. Édition bilingue, poèmes, traduit du tchèque par l’auteur. [Prague], Éditions Protis, 1996, 172 pages, épuisé.
— C’est demain, petites paraboles et autres textes / Bylo to zitra, malá podobenství a jiné texty. Édition bilingue, poèmes traduits du tchèque par l’auteur ; illustrations de Bernard Larcher. [Prague], Éditions Protis / [Pantin, Seine-Saint-Denis], Le Temps des cerises, « Alter ego », 2001, 224 pages, épuisé.
Haut de page >
Dictionnaire des auteurs
Dictionnaire
-
A
- AJVAZ, Michal
- ANDRASCIK, Frantisek
- ANDRTOVA-VONKOVA, Dasa
- ANTOSOVA, Svatava
- ARBES, Jakub
- ASKENAZY, Ludvik
B
- BAAR, Jindrich Simon
- BARTIKOVA, Heda
- BASS, Eduard
- BEDNAR, Alfons
- BEDNAR, Kamil
- BELOHRADSKA, Hana
- BENDOVA, Krista
- BENES TREBIZSKY, Vaclav
- BENES, Jan
- BENES, Karel Josef
- BENESOVA, Bozena
- BENIAK, Valentin
- BENYSEK, Zbynek
- BERKOVA, Alexandra
- BERNARDINOVA, Eva
- BEZRUC, Petr
- BIEBL, Konstantin
- BLATNY, Ivan
- BLAZKOVA, Jaroslava
- BONDY, Egon
- BOR, Josef
- BORKOVEC, Peter
- BOTTO, Jan
- BOUSEK, Karel
- BOXBERGER, Jana
- BRABCOVA, Zuzana
- BRANISLAV, Frantisek
- BREZINA, Jan
- BREZINA, Otokar
- BROD, Max
- BROUSEK, Antonin
- BRUCK, Miroslav
- BUDIK, Arnost
- BUNCAK, Pavol
- BURIAN, Jan
- BURIAN, Petr
- BUZASSY, Jan
C
- CAPEK, Josef
- CAPEK, Karel
- CAPEK, Karel Jan
- CAPEK-CHOD, Karel Matej
- CAREK, Jan
- CECH, Svatopluk
- CEJKA, Jaroslav
- CELAKOVSKY, Frantisek Ladislav
- CEP, Jan
- CEREPKOVA, Vladimira
- CERNA, Jana
- CERNIK, Michal
- CERNY, Vaclav
- CERVENKA, Miroslav
- CHALUPECKY, Jindrich
- CHALUPKA, Samo
- CHMEL, Karol
- CHNOUPEK, Bohuslav
- CHROBAK, Dobroslav
- CHROBAKOVA, Stanislava
- CIMICKY, Jan
- CIVRNY, Lumir
D
- DAGAN, Avigdor
- DEML, Jakub
- DIVIS, Ivan
- DOBSINSKY, Pavol
- DRDA, Jan
- DROZD, Miroslav
- DRYJE, Frantisek
- DURYCH, Jaroslav
- DVORSKY, Stanislav
- DYK, Viktor
- DYNKA, Jiri
E
F
- FABRY, Rudolf
- FELDEK, Lubomir
- FIGULI, Margita
- FILIP, Ota
- FISCHER, Otokar
- FISCHEROVA, Daniela
- FISCHEROVA, Sylvia
- FISCHEROVA, Viola
- FLEISCHMANN, Ivo
- FLORIAN, Miroslav
- FORMANEK, Jaroslav
- FOUSTKA, Ivan
- FRANCOUZ, Pavel
- FRANKOVA, Hermina
- FRIC, Josef Vaclav
- FRIED, Jiri
- FRYBERT, Tomas
- FRYNTA, Emanuel
- FUCHSOVA, Jirina
- FUCIK, Julius
- FUKS, Ladislav
- FURNBERG, Louis
- FUSSENEGGER, Gertrud
G
- GALLO, Igor
- GELLNER, Frantisek
- GLAZAROVA, Jarmila
- GOEPFERTOVA, Gertruda
- GOLD, Jiri
- GRENDEL, Lajos
- GROCH, Erik
- GRUSA Jiri
H
H
- HALMAY, Petr
- HANC, Jan
- HANZLIK, Josef
- HASEK, Jaroslav
- HAUGOVA, Mila
- HAUKOVA, Jirina
- HAVEL, Vaclav
- HAVLASA, Jan
- HAVLICEK, Zbynek
- HAVLICEK-BOROVSKY, Karel
- HEISLER, Jindrich
- HEJDA, Zbynek
- HERRMANN, Ignat
- HEVIER, Daniel
- HEYDUK, Adolf
- HIRSAL, Josef
- HLAVACEK, Karel
- HLAVICKA, Jan
- HOCHEL, Igor
- HODROVA, Daniela
- HOFFMEISTER, Adolf
- HOFMAN, Ota
- HOLAN, Vladimir
- HOLUB, Miroslav
- HOLUB, Norbert
- HOLY, Josef
- HORA, Josef
- HORAK, Jiri
- HOREJSI, Jind?ich
- HOROV, Pavol
- HOSTOVSKY, Egon
- HOUDEK, Vladimir
- HRABAL, Bohumil
- HRABE, Vaclav
- HRBAC, Petr
H
- HRUBIN, Frantisek
- HRUBY, Josef
- HRUSKA, Petr
- HUBAC, Jiri
- HUDAK, Pavol
- HULOVA, Petra
- HUPTYCH, Miroslav
- HURBAN VAJANSKY, Svetozar
- HVIEZDOSLAV
- HYNEK, Karel
J
- JAMEK, Vaclav
- JANACEK, Leos
- JANIK, Zdenek
- JANOUCH, Gustav
- JANOVIC, Vladimir
- JANSKY, Pavel
- JASIK, Rudolf
- JAVOR, Pavel
- JEDLICKA, Josef
- JELINEK, Hanus
- JELLINEK, Oskar
- JERABEK, Cestmir
- JESENKA, Milena
- JESENKY, Janko
J
- JILEMNICKY, Peter
- JIRANEK, Milo
- JIRASEK, Alois
- JIRASEK, Jiri
- JIROUS, Ivan Martin
- JOHANIDES, Jan
- JOHN, Jaromir
- JULIS, Emil
- JUZA, Michal
K
- K., Josef
- KABELE, Jan
- KABES, Petr
- KADLEC, Josef
- KAFKA, Franz 1 / 3
- KAFKA, Franz 2 / 3
- KAFKA, Franz 3 / 3
- KAHUDA, Vaclav
- KAINAR, Josef
- KALANDRA, Zavis
- KALISTA, Zdenek
- KANTURKOVA, Eva
- KAPLICKY, Vaclav
- KAPRAL, Zeno
- KARASEK ze LVOVIC, Jiri
- KARFIK, Vladimir
- KARREL, Peter
- KARVAS, Peter
- KASAL, Lubor
- KAUFMANN, Albert
- KISCH, Egon Erwin
K
- KLIMA, lvan
- KLIMENT, Alexandr
- KLOSTERMANN, Karel
- KOHOUT, Pavel
- KOLAR, Jan Maria
- KOLAR, Jiri
- KOLENIC, Ivan
- KOLLAR, Jan
- KOLMACKA, Pavel
- KOLSKY, Tomas
- KONRAD, Karel
- KONUPEK, Michal
- KOPTA, Josef
- KOSTRA, Jan
- KOSTRHUN, Jan
- KOTRLA, Iva
- KOVAC, Mikulas
- KOVAL, Libor
- KOYS, Pavol
- KOZAK, Jan
- KRAL, Frano
- KRAL, Hynek
- KRAL, Janko
- KRAL, Petr
- KRASKO, Ivan
- KRATOCHVIL, Jiri
- KRATOCHVIL, Milos Vaclav
- KRAUS, Ivan
- KRAUS, Milan
- KRCHOVSKY, J. H.
- KRECAR, Jarmil
- KRENEK, Jiri
- KRICKA, Petr
- KRIEBEL, Zdenek
- KRISEOVA, Eda
- KRIVANEK, Vladimir
- KUBECKA, Martin
- KUBKA, Frantisek
- KUKAN, Jiri
- KUKUCIN, Martin
- KUNDERA, Ludvik
- KUNDERA, Milan
- KUZEL, Dusan
- KVAPIL, Jaroslav
L
-
L
- LIPKA, Frantisek
- LISTOPAD, Frantisek
- LORENC, Zdenek
- LUKAC, Emil Boleslav
- LUKACIN, Alfonz
- LUSTIG, Arnost
- LUY, Djuro
- LYSOHORSKY, Ondra
M
- MACHA, Karel Hynek
- MACHAR, Josef Svatopluk
- MACOUREK, Milos
- MAHEN, Jiri
- MAJEROVA, Marie
- MAREK, Jiri
- MARENCIN, Albert
- MARIK, Kamil
- MAROTHY SOLTESOVA, Elena
- MARTEN, Milos
- MARTINEK, Lubomir
- MARVAN, Lukas
- MATOUSEK, Ivan
- MATYS, Rudolf
- MAXIMOVIC, Gerd
- MEDEK, Mikulas
- MEDEK, Rudolf
- MERTA, Vladimir
- MICHAL, Karel
- MIHALIK, Vojtech
- MIHALKOVIC, Jozef
- MIKULASEK, Oldrich
- MILCAK, Marian
- MILOTA, Karel
- MINAC, Vladimir
- MITANA, Dusan
- MIZERA, Ota
- MNACKO, Ladislav
- MOJIK, Ivan
- MONIKOVA, Libuse
- MORAVCOVA, Jana
- MOTYL, Petr
- MRSTIK, Alois
M
N
- NADVORNIKOVA, Alena
- NAPRAVNIK, Milan
- NEBESKY, Vaclav Bolemir
- NECHVATAL, Frantisek
- NEDVED, Jan
- NEFF, Vladimir
- NEKOLA, Rudolf
- NEMCOVA, Bozena
- NERUDA, Jan
- NESVADBA, Josef
- NEUMANN, Stanislav Kostka
- NEZVAL, Vitezslav
- NOHAVICA, Jaromir
- NOHEJL, Bohumil
- NOVAK, Arne
- NOVAK, J. Jan
- NOVAK, Ladislav
- NOVAKOVA, Tereza
- NOVOMESKY, Ladislav (Laco)
O
- ODEHNAL, Ivo
- OHORN, Anton
- OKOPENKO, Andreas
- OLBRACHT, Ivan
- OLIC, Jiri
- ONDREJKOVA, Anna
- ONDREJOV, Ludo
- ONDRUS, Jan
- OPOLSKY, Jan
- ORTEN, Jiri
- OTCENASEK, Jan
- OUREDNIK, Patrik
P
- PALENICEK, Jean-Gaspard
- PARAL, Vladimir
- PASTIER, Oleg
- PECKA, Karel
- PELC, Jaromir
- PERUTZ, Leo
- PESEK, Ludek
- PETERKA, Josef
- PETISKA, Eduard
- PETR, Pavel
- PILAR, Jan
- PISA, Antonin Matej
- PISTANEK, Peter
- PISTORA, Jiri
- PLAVKA, Andrej
- PODHRADSKA, Martha
- PODRACKA, Dana
- POLACEK, Jan
- POLACEK, Karel
- PONICAN, Jan
- PRAZAKOVA, Olga
- PREISSOVA, Gabriela
- PRIDAL, Antonin
- PROCHAZKA, Jan
- PROCHAZKOVA, Iva
- PUJMANOVA, Marie
- PUTIK, Jaroslav
- PYTLIK, Radko
R
- RAFFEL, Vladimir
- RAIS, Karel Vaclav
- RAJCHMAN, Pavel
- RAK, Jan
- RAKOUS, Vojtech
- RAZUS, Martin
- REINEROVA, Lenka
- REISEL, Vladimir
- RENAUD, Suzanne
- REYNEK, Bohuslav
- REZAC, Tomas
- REZAC, Vaclav
- REZNICEK, Pavel
- REZNIK, Jaroslav
- RICHTER, Milan
- RICHTEROVA, Sylvie
- RIHA, Bohumil
- RIHA, Vaclav
- RILKE, Rainer Maria
- RIZNEROVA-PODJAVORINSKA, Ludmila
- ROTREKL, Zdenek
- RUBES, Jan
- RUDIS, Jaroslav
- RUDLOVA, Helena
- RUDYSAROVA-MISIKOVA, Eva
- RUFUS, Milan
- RUT, Premysl
- RYBAK, Josef
S
- SABACH, Petr
- SABINA, Karel
- SAJNER, Donat
- SALAMOUN, Jiri
- SALAQUARDOVA, Jirina
- SALDA, Frantisek Xaver
- SANEROVA, Hana
- SCHNEEDORFER, Ivan
- SCHUBIN, Ossip
- SCHULZ, Karel
- SEBEK, Karel
- SEIFERT, Jaroslav
- SIKTANC, Karel
- SIKULA, Vincent
- SILAN, Janko
- SIMA, Joseph
- SIMAK, Frantisek
- SIMECKA, Martin M.
- SIMON, Josef
- SIMONOVIC, Jan
- SKACEL, Jan
- SKALA, Ivan
- SKARLANT, Petr
- SKVORECKY, Josef
- SLADEK, Josef Vaclav
- SLADKOVIC, Andrej
- SLAVIK, Ivan
- SLEJHAR, Josef Karel
- SLIVA, Vit
- SMAUS, Martin
- SMlLOVSKY, Alois Vojtech
- SMREK, Jan
- SOTOLA, Jiri
- SOUCKOVA, Milada
- SOVA, Antonin
- SRAMEK, Frana
- SRUT, Pavel
- STACHO, Jan
- STASEK, Marek
- STEHLIK, Ladislav
- STEJSKAL, Martin
- STITNICKY, Ctibor
- STOLBA, Jan
- STRAKA, Josef
S
- STRASSER, Jan
- STRAZAY, Stefan
- STROBLOVA, Jana
- STROZ, Daniel
- STRPKA, Ivan
- STYBLOVA, Valja
- STYRSKY, Jindrich
- SUCHY, Jiri
- SURZIN, Pavol
- SVAB, Ludvik
- SVANTNER, Frantisek
- SVETLA, Karolina
- SVOBODA, Frantisek Xaver
- SVOBODOVA, Ruzena
- SYS, Karel
T
- TAJOVSKY, Jozef Gregor
- TALE, Samko
- TATARKA, Dominik
- TAUFER, Jiri
- TEIGE, Karel
- TESNOHLIDEC, Rudolf
- THEER, Otakar
- TIMRAVA
- TOMAN, Karel
- TOPINKA, Miroslav
- TOPOL, Jachym
- TOPOL, Josef
- TREFULKA, Jan
- TRESNAK, Vlastimil
- TUMA, Mirko
- TURAN, Andrijan
- TYL, Josef Kajetan
U
- UHDE, Milan
- UHER, Josef
- UNGAR, Hermann
- UNGAR, Tomas
- URBAN, Jozef
- URBAN, Milo
- URBAN, Milos
- URBANKOVA, Jarmila
- URSINY, Dezo
- URZIDIL, Johannes
V
- VACHAL, Josef
- VACIK, Milos
- VACULIK, Ludvik
- VADKERTI-GAVORNIKOVA, Lydia
- VALACHOVA, Marie
- VALEK, Miroslav
- VAMOS, Gejza
- VANCURA, Vladislav
- VEIGL, Svetoslav
- VEJVODA, Jaroslav
- VIEWEGH, Michal
- VILIKOVSKY, Pavel
- VLADISLAV, Jan
- VODSEDALEK, Ivo
- VOKOLEK, Vladimir
- VOLKOVA, Bronislava
- VONDRA, Vladimir
- VOSKOVEC, Jiri
- VOSKOVEC, Prokop
- VRBA, Jan
- VRBOVA, Alena
- VRCHLICKY, Jaroslav
- VYHLIDAL, Oldrich
- VYSKOC, Lubor
- VYSKOCIL, Ivan
W
- WAGNEROVA, Alena
- WEIL, Jiri
- WEINER, Richard
- WEISKOPF, Franz Carl
- WEISS, Ernst
- WEISS, Jan
- WENZL, Oldrich
- WERFEL, Franz
- WERICH, Jan
- WERNISCH, Ivan
- WINDER, Ludwig
- WOLKER, Jiri
Z
Haut de page >
Les catalogues
- KRIMIS Polar & Co de langue allemande
- LES ECRIVAINS DU BRESIL
- LES ECRIVAINES D'IRLANDE
- LES ECRIVAINS ECOSSAIS
- LES ECRIVAINS TCHEQUES ET SLOVAQUES
- LES ECRIVAINS D'AUTRICHE
- LES ECRIVAINS SUISSES D'EXPRESSION ALLEMANDE
- LES ECRIVAINS DE NORVEGE
- LES LITTERATURES POLICIERES NORDIQUES
- LES ECRIVAINS D'AFRIQUE DU SUD
- LES ECRIVAINS D'EGYPTE
- LES ECRIVAINS DU MEXIQUE
- LES ECRIVAINS DE TURQUIE
- LES ECRIVAINS DES CARAIBES
- LES ECRIVAINS D'EXPRESSIONS PORTUGAISE
- LES ECRIVAINS DES PAYS BALTES (Estonie - Lettonie - Lituanie)
- LES ECRIVAINS DU RIO DE LA PLATA
- LES ECRIVAINS DE FINLANDE
- LES ECRIVAINS D'ITALIE DE L'UNITE A NOS JOURS
- LES ECRIVAINS D'EXPRESSION NEERLANDAISE
- LES ECRIVAINS D'ISLANDE
L'actualité de la librairie
Le billet de la librairie
-
La rentrée littéraire
La rentrée littéraire 2020, traversée par des questions sociales, politiques et historiques, est riche de 511 romans à découvrir. Mais, au-delà de ces questionnements, c’est avant tout une voix, un style, quelque chose de singulier qui ont suscité notre enthousiasme parmi les livres dont nous vous proposons ici un petit tour d’horizon.
28 août 2020