Newsletter





Identifiez-vous



La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

GULBRANSSEN, Trygve

 

[NORVÈGE] (Kristiania /Oslo, 1894 – Oslo, 1962). Trygve Emanuel Gulbranssen. Journaliste et homme d’affaire. Initialement publiée en trois volumes, entre 1933 et 1935, sa saga familiale et paysanne au romantisme conventionnel fut un best-seller mondial, traduit dans plus de trente  langues et vendu à plus de douze millions d’exemplaires.

 

LIVRES (Traductions)

— Là-bas chante la forêt (Og bakom synger skogene, 1933), roman, traduit du norvégien par Mercedes Sundt ; préface de Marie Gevers. [Neuchâtel / Paris], Éditions Victor Attinger, 1938, 1957, 288 pages, épuisé. [Lausanne], Éditions Margerat, 1942 ; Réédition : illustrations de René Péron. [Paris], Éditions G. P., « Super » n°57, 1961, 384 pages, épuisé.

 

— Les Maîtres de Bjørndal (Det blåser fra Dauingfjell, 1934 ; Ingen vei går utenom, 1935), roman, traduit du norvégien par Madeleine Blanc-Paulsen. [Lausanne], Éditions Marguerat, « La Caravelle » 4, 1943, IV-240 pages, épuisé.

 

* Nouvelle traduction en deux volumes :

— Le Souffle de la montagne (Det blåser fra Dauingfjell, 1934), roman, traduit du norvégien par Yvonne Bercher-Mangin et Adèle Moser. [Neuchâtel / Paris], Éditions Victor Attinger, 1946, IV-230 pages, épuisé.

 

— Le Salut du Gaard (Ingen vei går utenom, 1935), traduit du norvégien par Greta Prozor. [Neuchâtel / Paris], Éditions Victor Attinger, 1947, 212 pages, épuisé.




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

Les catalogues

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Quelle "époque épique" !

    “Le temps est la matière vive de l’Histoire. Ainsi sont nés les époques, les périodes ou les âges de notre histoire.“ Mais que nous raconte une époque historique ? Et pourquoi et comment a-t-on décidé que telle période devait commencer ici et se terminer là ? Au delà d’un découpage mûrement réfléchi ou parfaitement aléatoire, une question demeure cependant : comment nommer ces césures ou ces continuités, ces quelques jours ou ces quelques siècles, et que dire des “noms de l’Histoire” ?

    6 février 2020

    >> Lire la suite

Facebook